Scritto da Giovanni Defrancisci.

 

La "9 Corto" è una cartuccia che è entrata nell’immaginario collettivo come munizione creata appositamente per la pistola Beretta mod. 34. In realtà si tratta di un calibro creato nel 1908 da John Browning per la pistola Hamerless .380 Auto Pistol e solo successivamente adottato ufficialmente dalle nostre forze armate con la denominazione di “Cartuccia a pallottola per pistola Mod. 34, cal. 9” anche se per tutti i suoi conoscitori è e rimarrà sempre la “9 Corto”.
La denominazione ufficiale deriva dalla data di adozione della Beretta mod. 34 che nella realtà dei fatti venne consegnata ai primi reparti nel 1936, a causa di questo slittamento nelle consegne le prime cartucce con data sono del 1936. Va fatto notare che gli impacchettamenti iniziali erano da 25 pezzi con scatola “civile” azzurra.
A quanto è dato sapere nel 1939 apparvero le prime scatole tipicamente militari in cartone grezzo da 25 pezzi e le scatoline standard da 7 colpi.

 

Denominazione ufficiale/ official denomination

Cartuccia a pallottola per pistola Mod. 34. cal. 9

Questo tipo di munizione possiede diverse denominazioni, tra queste le più comuni sono:

9 x 17 mm. - 9 Corto - 9 mm M.34 - 9 Kurz - .380 ACP - 9mm Holland PS Nº 21 - 9mm Italiano Mod.1934 - 9mm Beretta 1934 - 9 mm Browning - 9mm SIG - 9 mm Super - .380 Auto Webley - .380 Colt Auto Hammerless - 8.8x17 Corto - DWM 540 - 9 mm Pistolenpatrone N° 21 - 9 mm Pistolenpatrone 400 (h) - 9 mm Short - 9 mm Browning Short - .380 Browning Short - .380 ACP - GR 929 - SAA 4865 - EB 115
 
 
Stabilimenti di produzione

Manufacturing plant

 
B
Stabilimento Pirotecnico di Bologna, Bologna, Italia
G F L
  Stabilimento Giulio Fiocchi, Lecco, Italia
MCM 9 Corto MCM C 9 Martignoni Cartucce, Genova, Italia
     
     
SMI Accertato Società Metallurgica ItalianaCampo Tizzoro, Italia

 

 

Tipi di marchio sul fondello
Headstamps

 

La B a ore 6 identificava lo stabilimento del Pirotecnico di Bologna

Le due cifre a ore 6 identificano l'anno di produzione (in questo caso 1942)
Le due lettere a ore 12 identificano le iniziali dell' ispettore che sovrintendeva alla produzione (C.A.)
  Fino al 1943 la scritta G F L a ore 12 identificava lo Stabilimento Giulio Fiocchi.
Dal 1944 tre cifre a ore 6 identificano l'anno di produzione (in questo caso 1936)
  Dal 1944 la lettera F a ore 12 identificava la lo Stabilimento Giulio Fiocchi.
Le quattro cifre a ore 6 identificano l'anno di produzione (in questo caso 1944)
Marchio standard del Pirotecnico di Bologna che comprende, a ore 3 una stella a cinque punte che identifica un modello da Prova Forzata
Marchio standard del Pirotecnico di Bologna, a ore 9 è stata aggiunta una stella a cinque punte che identifica un modello da Prova Forzata, si tratta, con molta probabilità di una costruzione effettuata fuori standard
9 Corto MCM C 9 Marchio standard del Martignoni Cartucce, Genova, a ore 12 la scritta MCM che identifica lo stabilimentoi tratta, a ore il marchio che identifica il calibro.


 

Modelli di palla
Bullets
5,75 g.
Ordinaria, ottone con anima in piombo
Ball, brass lead core
   
5,75 g.
Ordinaria, ottone nichelato con anima in piombo
Ball, nicheled brass lead core
   
5,75 g.
Ordinaria, acciaio con anima in piombo
Ball, steel lead core

 

 

Tipi di polvere
 
Powders
 
   
Nitrocellulosa 3,5 gr.
Balistite grafitata in dischetti
Nitrocellulosa 3,5 gr.
Balistite grafitata a quadretti

 

 

Modelli di bossolo
Cases
       
Ottone
Ottone
Alluminio

Alluminio

 

Acciaio
verniciato
crimpatura
lineare
crimpatura
a segmenti
crimpatura
lineare

crimpatura
a segmenti 
senza
crimpatura
Brass
Brass
Aluminum

Aluminum

 

Lacquered
steel case
With
linear
crimping
With
segmented
crimping
With
linear
crimping
With
segmented
crimping
Without
crimping
 

 

 

Tipi di innesco
Primers
     
9 Corto MCM C 9
Standard
Standard
Da
esercitazione
Da esercitazione
Berdan Ottone
Berdan Ottone
Cuoio
Ottone
Standard
Standard 
Drill
Drill
Berdan brass
Berdan brass 
Leather
Brass

 

 

Modelli e tipi di cartuccia
Types of Cartridges
 
9 M34 Ordinaria / Ball

Bossolo in ottone, palla in ottone placcato nichel con anima in piombo

Brass case, nicheled brass ball lead core
 
 
cartuccia ordinaria
 
 
 
9 M34 Ordinaria / Ball

Bossolo in ottone, palla in ottone con anima in piombo

Brass case, brass ball lead core
 
 
cartuccia ordinaria
 
 
 
9 M34 Ordinaria / Ball

Bossolo in ottone, palla in ottone placcato nichel con anima in piombo

Brass case, nicheled brass ball lead core
9 Corto MCM C 9 9 Corto MCM
 
Esiste una variante marchiata C. 40 a ore 6, Si distingue dalla versione pos WWII per l'innesco ramato e non in ottone, e la palla in ottone nichelato e non in ottone
 
 
 
9 M34 Ordinaria / Ball

Bossolo in ottone, palla acciaio con anima in piombo

Brass case, Steel ball lead core
 
 
Da notare il nuovo tipo di marchiaggio introdotto dalla fiocchi nel 1944. La palla è in acciaio con anima in piombo
 
 

 

 
9 M34 Ordinaria / Ball
bossolo in acciaio verniciato, palla acciaioanima in piombo
Brass case, GM ball lead core
 
 

Cartuccia che potrebbe non essere andata oltre la sperimentazione, la palla è in acciaio con anima in piombo ma pare vi siano stati degli esemplari con palla in ottone nichelato Fu prodotta solo nel 1941. Probabilmente si tratta di uno studio per l'utilizzo di materie prime alternative.

 
 
 
9 M34 Prova forzata / Proof

Bossolo in ottone, palla in ottone placcato nichel con anima in piombo

Brass case, nicheled brass ball lead core
cartuccia da prova forzata, sicuramente prodotta dal Pirotecnico nel '43 da notare la stella a ore 3 che ne identifica l'utilizzo impressa assieme ai marchi standard.
 
 
 
9 M34 Prova forzata / Proof

Bossolo in ottone, palla in ottone placcato nichel con anima in piombo

Brass case, nicheled brass ball lead core

cartuccia da prova forzata, da notare la stella a ore 9 che ne identifica l'utilizzo impressa successivamente ai marchi standard.
 
 
 
9 M34 Prova forzata / Proof

Bossolo in ottone, palla in ottone con anima in piombo

Brass case, brass ball lead core
cartuccia da prova forzata, da notare la stella a ore 9 che ne identifica l'utilizzo impressa successivamente ai marchi standard.
 
 
 
9 M34 Sperimentale / Ball experimental

Bossolo in alluminio, palla in ottone placcato nichel con anima in piombo

Aluminum case, nicheled brass ball lead core
cartuccia sperimentale con  palla in ottone placcata nichel con anima in piombo prodotta nel 1941. Probabilmente si tratta di uno studio per l'utilizzo di materie prime alternative.
 
 
 
9 M34 Sperimentale / Ball experimental

Bossolo in alluminio, palla in ottone placcato nichel con anima in piombo

Aluminum case, nicheled brass ball lead core
cartuccia sperimentale con  palla in ottone placcata nichel con anima in piombo prodotta nel 1935. Probabilmente si tratta di uno studio per l'utilizzo di materie prime alternative.
 
 
 
9 M34 Manipolazione / Dummy
Bossolo in ottone, finta palla vuota
Brass case, fake ball without core, wood primer
cartuccia da manipolazione con finta palla in ottone brunito, l'innesco è in legno
 
 
 
9 M34 Manipolazione / Dummy
Bossolo in ottone, finta palla vuota
Brass case, fake ball without core
cartuccia da manipolazione con finta palla in ottone brunito

 

 

Scatole
 
Boxes
 
   
  
  Scatola di tipo civile da 25 contenente cartucce con marchio militare del 1939
 
   
  
  Scatola militare da 25 del 1939 esiste anche del 1940
   
   
   
 Scatola di tipo civile da 25 contenente cartucce con marchio militare del 1937 Scatola militare da 25 del 1939
 
   
   
   
Scatola militare da 25 del 1939 Scatola militare da 25 del 1939 (lato)
   
   
   
Scatola militare da 25 del 1939 (lato) Scatola militare da 25 del 1939 (lato)
   
   

Rarissima scatola da 7 cartucce "Da Prova Forzata"

1943 Pirotecnico di Bologna

   
   
 

Scatola da 7 cartucce ordinarie

1939 Pirotecnico di Bologna

Scatola da 7 cartucce ordinarie

1939  Pirotecnico di Bologna

   
   
 
 Scatola da 7 cartucce ordinarie   
   
   
 

Scatola da 7 cartucce ordinarie 

1941 Fiocchi

Scatola da 7 cartucce ordinarie

1942  Pirotecnico di Bologna

   
   

Scatola da 7 cartucce ordinarie

1943  Pirotecnico di Bologna

Scatola da esercitazione (manipolazione) da 7 cartucce

1943  Pirotecnico di Bologna

   

 

 

 

LOTTI
Lots

Fiocchi
1936 1937 1938 1939 1940
ordinaria ordinaria ordinaria ordinaria ordinaria
 palla ottone nichelato
palla ottone nichelato palla ottone nichelato palla ottone nichelato palla ottone nichelato
         
ordinaria alluminio        
palla ottone nichelato        
         
         
1941 1942 1943 1944 1945
   
ordinaria     ordinaria ordinaria
 palla acciaio        palla acciaio   palla acciaio  
       
ordinaria acciaio        
 palla acciaio         

 

 

 

Pirotecnico di Bologna
1938 1939 1940 1941  1942
 
ordinaria ordinaria ordinaria ordinaria ordinaria
palla ottone nichelato palla ottone nichelato palla ottone nichelato palla ottone nichelato  palla ottone 
       
prova forzata  ordinaria   ordinaria alluminio  manipolazione
 palla ottone nichelato palla ottone nichelato    palla ottone nichelato   
         
         
 1943 1943
 1943  
     
 ordinaria prova forzata   manipolazione    
palla ottone palla ottone      
       
  prova forzata
     
   palla ottone      
         

 

MCM 
19?? MCM C°40
9 Corto MCM C 9 XXXXXXXXxXXX
  Accertato

 

 

SMI
1942
XXXXXXXXxxxxxxxXXX
Accertato


Dati tecnici
Technical data

Qui di seguito vengono riportati i dati della varianti più conosciute utilizzate dalle
FORZE ARMATE iTALIANE. e dalla Repubblica Sociale

 
Ordinaria
Ordinaria
Ordinaria
Prova Forzata
Palla in ottone
anima in piombo
Palla in ottone
nichelato
anima in piombo
Palla in acciaio
anima in piombo
Tutte 
Ball
Ball
Ball
Proof
Brass lead core
Nicheled brass
lead core
Steel lead core
All
Diametro della palla Diameter of the bullet
8,98 mm.
8,98 mm
8,98 mm
8,98 mm
Diametro del fondello Diameter of case base
9,44 mm.
9,44 mm.
9,44 mm. 9,44 mm.
Lunghezza del bossolo Length of the case
17,18 mm.
17,18 mm.
17,18 mm.
17,18 mm.
Lunghezza della cartuccia Length of the cartridge
24,95 mm.
24,95 mm..
24,95 mm.
24,95 mm.
Lunghezza della palla Length of the ball
11,32 mm
11,32 mm
11,32 mm
11,32 mm
Peso della palla Bullet weight
5,75 g.
5,75 g.
5,75 g.
5,75 g.
Peso bossolo Case weight
3,7 g.
3,7 g.
3,7 g.
3,7 g.
Peso tot. cartuccia Cartrid. weight
9,20 g.
9,20 g.
9,20 g.
9,28 g.
Peso della polvere Powder weight
0,19 g.
Solenite
0,19 g.
Solenite
0,19 g.
Solenite
0,24 g.
Solenite
Tipo di innesco Primer
Berdan
Berdan
Berdan
Berdan

 

Bibliografia

 Leg. Allievi della R.C.di F. - Roma  Manuale di Istruzione dell' Allievo Guardia  1935
 Stato Maggiore Regio Esercito  Nozioni di Armi, tiro e materiali vari ...  1942
 Ministero della Guerra  Dati Tecnici Sulle Armi Della Fanteria 1942  1942
 Stato Maggiore Esercito  Nomenclatore delle munizioni   1960

 Ruggero Filippo Pettinelli

 Armi Portatili e Munizioni Militari Italiane 1870-1998

 2002

 F.C. Barnes

 Cartucce leggere di tutto il mondo, Albertelli 2° edizione

 1991