Scritto da Giovanni Defrancisci.

 

ultima revisione 22.09.2024

Aushilfsexerzierpatronen für MG (88 e S)

Cartucce da esercitazione di emergenza per M 88 e Patrone S
Emergency dummy cartridge for MG

Le Exerzierpatrone come definito dal nome, erano caartucce da esercitazione per le truppe. utilizzate nell'addestramento per evitare inutili incidentiI.

Ne vennero prodotti diversi modelli ed ebbero una loro evoluzione. Essendo alcuni modelli di una certa rarità, dal punto di vista collezionistico. sono molto interessanti

 

Aushilfsexerzierpatronen für MG (88 e S) / dummy
Bossolo in ottone
Brass case
Ex WW1 k2 Ex WW1 k1

Si tratta di cartucce "di emergenza" create per sopperire all'aumentato fabbisogno di questo modello a causa l'inizio del primo conflitto mondiale.

Per velocizzare la produzione nel 1915 venne eliminata la nichelatura.

La palla aveva una lunghezza tale da arrivare fino al fondello ed era saldata., la sua parte visibile era ora pari a quella della successiva modello S.

i produttori erano gli stabilimenti di Spadau e Cassel

Questo tipo di cartuccia fu utilizzato sia com Modello 88 che come Modello S.

 
 
Aushilfsexerzierpatronen für MG (88 e S) / dummy
Bossolo in acciaio ramato
Steel Coppered case
 792 Mauser C 9 17 SE acc ram Esercitaz p rotonda WW1 792 Mauser 9 17 SE C acc ram exerc WW1 i

A partire dal 1916 le Aushilfsexerzierpatronen incominciarono ad essere prodotte con bossolo in acciaio placcato rame.

Contemporaneamente la finta palla fu dotata di sei scanalature, I produttori rimasero Spadau e Cassel. Questo tipo di cartuccia fu utilizzato sia com Modello 88 che come Modello S.